1·Do you rent or lease equipment to others?
您是否向他方出租设备？
2·We also can lease equipment for special limited term applications.
我们也可以安期限租赁特殊应用设备。
3·We lease all our computer equipment.
我们所有的计算机设备都是租来的。
—— 《牛津词典》
4·The term "income from lease of property" shall mean income derived by individuals from the lease of buildings, land use rights, machinery, equipment, means of transportation and other property.
财产租赁所得，是指个人出租建筑物、土地使用权、机器设备、车船以及其他财产取得的所得。
5·Develops and imlement procedures for proper handing in and out going telephone calls, facsimile transmisson, rental equipment, lease telephone lines and other telecommunication services.
开发和应用相关程序，适当处理进出酒店的电话、传真以及设备和电话线租用及其他电话服务。
6·The element mode of QTZ40 tower crane was founded by the software of ANSYS, which was produced by the Wuzhong Architecture Equipment Lease limited Company in Nanjing city.
采用ANSYS有限元分析软件，建立了由南京昊中建筑设备租赁有限公司提供的型号为QTZ40塔机的有限元模型。
7·At the end of the lease, the title to the equipment will be transferred to the lessee by symbolic payment of 100 US dollars.
租赁期末，该设备的所有权以100美元的象征性付款转让给承租人。
8·Over the lease period, the lessor undertakes penalty cost when failures occurred to the leased equipment and when such failures are not rectified within specified time limits.
在租赁期内，出租人租出的设备因发生故障或发生故障后在规定的时间内没有及时完成维修，而要承担惩罚成本。
9·Conduct decisions to lease or buy equipment.
对租赁还是购买设备作出决策。
10·We sell and lease used construction equipment of all major brands.
我们销售和租赁所有知名品牌的二手工程设备。